TURKROCKER.com FORUM - ÜLKENİN EN GÜNCEL ROCK-METAL SİTESİ (Arsiv Ana sayfa) => Parca Sozlerı ( Lyrics )

Konu: In Flames

Sayfa: [ 1 ]

Black Thorn 14.05.2008 08:10:29

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1324

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1330

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1586

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1592
Sitemize üye olmayanlar resimleri göremez.
Lütfen kayıt olun ya da giriş yapın

In Flames - Metaphor

You stole my pure intention
You are the sickness in between
Let me in, I'll bury the pain

You taught me to be sad as you
You almost made me take it all
Let me in, I'll bury the pain

You bend me and you shake me
You beg me then you break me
Let me in, I'll bury the pain

You made me feel like a sinner
You fear you'll die alone
Let me in, I'll bury the pain

The sickness that you are
The plague that made me starve
You think you can show me how I've come this far

The sickness that you are
The plague that made me starve
You think you can show me how I've come this far

I feel it's taking over
Everything falls dark
Break me open
The desperate cry

The sickness that you are
The plague that made me starve
You think you can show me how I've come this far

The sickness that you are
The plague that made me starve
You think you can show me how I've come this far


[Türkçe'si]

Saf niyetimi çaldın..
İçimdeki arada hastalıksın..
İzin ver, içimdeki acıyı gömeceğim..

Bana üzgün olmayı öğrettin..
Neredeyse tamamen onu öğrenmemi sağladın..
İzin ver, içimdeki acıyı gömeceğim.

Eğersin ve sallarsın beni..
O zaman, beni kıracağını rica edersin..
İzin ver, içimdeki acıyı gömeceğim. 

Kendimi günahkar hissetmemi sağladın..
Yalnız öleceğinden korkuyorsun..
İzin ver, içimdeki acıyı gömeceğim.

Hastalığın..
Açlıktan ölmem için bana bulaşan salgın hastalık..
Benim bana bu kadar uzak nasıl geldiğimi gösterebildiğini düşünüyorsun..

Hastalığın..
Açlıktan ölmem için bana bulaşan salgın hastalık..
Benim bana bu kadar uzak nasıl geldiğimi gösterebildiğini düşünüyorsun..

Onu devraldığını hissediyorum..
Karanlık şelalenin her şeyi..
Açtığımı kırar..
Umutsuz çığlık..

Hastalığın..
Açlıktan ölmem için bana bulaşan salgın hastalık..
Benim bana bu kadar uzak nasıl geldiğimi gösterebildiğini düşünüyorsun..

Hastalığın..
Açlıktan ölmem için bana bulaşan salgın hastalık..
Benim bana bu kadar uzak nasıl geldiğimi gösterebildiğini düşünüyorsun..







  • Bayanlar için özel yapılmış bu şarkı diye duydum.
  • Tarafım tarafından özel olarak düzenlenmiş ve çevirilmiştir.

Black Thorn 14.05.2008 08:12:29
In Flames - Bullet Ride

How do you feel anything at all?
Do you hear steps at the door?
Do you reckon the smell of....?
It's life, the dark that binds you.

Frigthened by your own smell.
Bitternes will run you through.

Silent screaming.
Turning, twisting the alphabet.
Frantic eyes.
Awaiting the answer.
Splinters of a poem.
Fragments of what you used to be.
Habitual and gullible.
Run-down memoirs is all that's left.

Do you wish to sleep?
Do you aim for the shadow?
Do you feel all infected?
It's life-the the dark that binds you.

Frigthened by your own smell
Bitternes will run you through

Silent screaming
Turning, twisting the alphabet
Frantic eyes
Awaiting the answer
Splinters of a poem
Fragments of what you used to be
Habitual and gullible
Run-down memoirs is all that's left

It's the cowardice that pulls you under.
And takes you to the end, where it begins.
Release, the world is waiting your arrival.
Close your eyes, as we witness another bullet ride.

Do you know about atrocity?
Do you know that everbody's gone?
Do you know that you're your own?
It's life,the dark that binds you.


[Türkçe'si]

Hiçbir şekilde herhangi bir şeyi nasıl hissedersin? 
Adımlarla kapıyı duyar mısın?
Kokuyu sayar mısın. . . . ?
Yaşamdır seni bağlayan karanlık..

O zaman kendi kokuna serserilik yap!
Balaban kuşları baştan sona sana koşacaklar!

Sessiz haykırma!
Döndürme, kıvırma alfabeyi..!
Çılgın gözler,
Cevap bekler!
Bir şiir'dir kıymıklar..!
Ne olduğunun parçaları..
Alışarak ve saf gelmişler..
Koş! Aşağısı otobiyografidir, Sol'da..

Uyumayı diler misin? 
Gölge için nişan alırmısın? 
Bütünü ile bulaşık hissedermisin?
Yaşamdır seni bağlayan karanlık...


O zaman kendi kokuna serserilik yap!
Balaban kuşları baştan sona sana koşacaklar!

Sessiz haykırma!
Döndürme, kıvırma alfabeyi..!
Çılgın gözler,
Cevap bekler!
Bir şiir'dir kıymıklar..!
Ne olduğunun parçaları..
Alışarak ve saf gelmişler..
Koş! Aşağısı otobiyografidir, Sol'da..


Korkaklık çeker seni kendisinin altında..
Ve onun başladığı sonu alır sana..
Bırak! Dünya senin varmanı bekliyor..
Gözlerini kapat.. Kurşunun başka birine sürdüğüne tanıklık ettiğimiz gibi..

Hakkındaki kötülükleri biliyormusun?
Herkesin gittiğini biliyormusun?
Sen kendini biliyormusun? 
Yaşamdır seni bağlayan karanlık..!

Black Thorn 14.05.2008 08:13:25
In Flames - Only For The Weak

I can't tolerate your sadness
Cause it's me you are drowning
I won't allow (allow) any happiness
Cause everytime you laugh, I feel so... guilty
I feel so guilty

Am I forced to have any regret
I've become the lie, beautiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach the insanity you gave to me

Oh, sell me the infection, it is only for the weak
No need for a sympathy, the misery that is me

I've lost the ability to paint the clouds
Cause it's me you're draining (you're draining me)
I'm stuck in this slow-motion dark tale
Cause everytime you run, I fall.. behind(behind)
I fall behind

And so I hear my voice again
The tale of the bitter man there I am
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lie

Oh, sell me the infection, it is only for the weak
No need for a sympathy, the misery that is me

Sell me the infection, it is only for the weak
On bleeding knees, oh, I accept my fate

[instr. part]

Sell me the infection, it is only for the weak
No need for a sympathy, the misery that is me

Oh, sell me the infection, it is only for the weak
On bleeding knees, oh, I accept my fate

Sell me the infection, it is only for the weak
No need for a sympathy, the misery that is me

Oh, sell me the infection, it is only for the weak
On bleeding knees...


[Türkçe'si]

Üzüntünü hoş göremem..
Sebep ol seni boğanın ben olduğuna..
İzin vermeyeceğim (izin ver!) herhangi bir mutluluğa! 
Her zaman neden gülüyorsun, Çok Hissederim, Suçlu!
Çok suçlu hissederim!

Her hangi birisinin üzülmesine sahip olmak için zorlanırmıyım?
Yalan, güzel ve özgür oldum!
Dürüst bir akıla sahibim!
Çok severim ve bana verdiğin deliliğin vaaz'ını veririm..

Oh, bana hastalığı sat, zayıf için tek birşey'dir!
Hiçbir ihtiyaç için bir sempati ızdırabıyım..

Bulutları boyama yeteneğini kaybettim..
Sebeb ol seni akıtıyor olanın ben olduğuna. (Sen, Beni akıtıyorsun!)
Bu kadar yavaş yapıştırılıyorum. Karanlık hareket hikayesidir.
Neden her zaman sen koştuğunda ben düşerim.. Arkada, (Arkada!)
Arkada düşerim.

Ve bundan dolayı yeniden sesimi duyarım..
Oradaki adam benim, acının hikayesi..
Sessizliği salla ve onun ne dediğini duy!
Sakince yalan olur gurur..

Oh. Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir
Hiçbir ihtiyaç için bir sempati ızdırabıyım..

Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir.
Dizleri kanamakta, oh! Kaderimi kabul ediyorum..

[Ins. Ayrımı]

Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir..
Hiçbir ihtiyaç için bir sempati ızdırabıyım..

Oh, Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir..
Dizleri kanamakta, oh! Kaderimi kabul ediyorum.. 

Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir..
Hiçbir ihtiyaç için bir sempati ızdırabıyım..

Bana hastalığı sat. Zayıf için tek birşey'dir..
Ohh, Dizleri kanamakta..

Black Thorn 13.06.2008 18:43:30
In Flames - Come Clarity

Rushing through 30
Getting older every day
By two
Drawing pictures of innocent times
Could you add colour inside these lines?

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

Sure it would change my perspective
I'm certain I would change today
I'm certain it would change our ways
Would things fall into place?

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

[Solo]

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day

Take me somewhere
Don't want to live
In a dream one more day


[Türkçe'si]

30 yaşı aceleyle geçerek,
Her gün dahada yaşlanarak,
İkiyle çarparak,
Masum zamanların resmini çizerek,
Bu çizgilerin içine renk ekleyebilirmiydin..

Bana yol göstermeni istiyorum..
Herhangi biryere götür..
Sadece yaşamak istemediğim..
Bir gün daha bir rüyada..

Elbette görüş açımı değiştirebilirdi..
Eminim bugün değişebilirdim..
Elbette o yollarımızı değiştirebilirdi..
Herşey yerine oturabilirmiydi..

Bana yol göstermeni istiyorum..
Herhangi biryere götür!
Sadece yaşamak istemediğim..
Bir gün daha bir rüyada..

blackangel 21.10.2008 01:56:20
Behind Space

Call me by my astral name
Breeding fear through wordless tounge
Heavenly thirst - unspeakable pain
Emptied from all human motion
Confront the faceless wrath

Beckoning silent from a sphere behind space
Through twisted ruins of uncompleted dreams
Sights of towers reaching for the moon
Clawing at the skies - they gonna pull it down

Intensity - I feel the lava rushing through my veins
Stars are reforming - to enter the fourth dimension

Beyond all galaxies
through timeless eaons of frost
Unearthly hunger - angels descent

We are entering dimensions behind space ...

Beyond all galaxies
through timeless eaons of frost



yıldızlara değgin ismimle çağır beni
kelimesiz dil arasında yetişen korku
cennetli susamışlık konuşamayan acı
tüm insanlık deviniminden boşaldı
kim olduğu belirsiz gazaba göğüs gererek

boşluğun ardında bir küre el işaretiyle çağırarak
tamamlanmamış rüyaların bükülmüş yıkımları arasından
kuleleraya elini uzatıyor
gökyüzünü pençeleyerek ,, onlar yıkılacak

güçlülük.. damarlarımdan lavın geçtiğini hissediyorum
yıldızlar düzeliyor.. kırkıncı boyuta geçmek için
tüm galaksilerin ötesinde
sonsuz ayazın arasından
doğaüstü açlık.. meleklerin inişi
uzayın ardındaki boyuta geçiyoruz
tüm galaksilerin ötesinde
sonsuz ayazın arasından..

blackangel 21.10.2008 01:57:16
EMBODY THE INVISIBLE

I demand nothing, but I want it all
what privilege do we have under the sun,
that gives us the right to the throne?

species come and go, but the earth stands forever fast
all river runs towards the sea, but the sea is never full

to discover the loneliness and be to proud to show the wounds
will forever wander alone through the years

but I won't let you near
begging for you to understand
the fear that lives in my soul
which is an untouched spring

read, what is written on the silent mouth
what is written in the soul
for which is written in the shining silence
we all have to read

my body will be bent from the burdens
when the shaking floor of life-force
reveal its chasm underneath
if only one could be two steps ahead

--------------------------------------

GÖRÜNMEYENİ SOMUTLAŞTIR

Hiç Bir Şeye Muhtaç Deilim Ama Hepsini İstiyorum
Bu Güneşin Altında Nasıl Bir Ayrıcalıgımız Varki? Bize Tahta Çıkma Hakkını Kim Veriyor?
Türler Gelip Geçicidir..Ama Dünya Hep Dim Dik Ayaktadır.! Bütün Nehirler Denize Akar...Ama Deniz Asla Dolmaz...
Yanlızlığı Keşfetmek! Ve Yaraları Göstermeden Gurur Duymak Yılların İçinde
Sonsuza Kadar Tek Başına Dolaşacaklar...
Ama Seni Yanıma Yaklaştırmayacağım!
Ruhumun İçinde Yaşayan Korkuyu....Bu El Değmemiş Pınarı...
Anlaman İçin Sana Yalvarmayacağım! Oku! O Sessiz Ağzınla Yazanları...
Ruhun İçinde Yazılı Olanları..
Çünkü Işıldayan Sesizliğin İçinde Yazanları Hepimiz Okumalıyız...
Üzerimdeki Ağırlık Yüzünden Vücüdüm İki Büklüm Olacak..Yaşam Gücünün – Titreyen Tabanı..
Derinlerindeki Boşluğu Açığa Çıkardığında Keşke Bir İki Adım İleride Olabilseydi

blackangel 21.10.2008 01:57:57
Everlost I

Lights are dim
My tearful windows
Through wich no emotions pass
Starvation of senses claws my soul

Answer me
Are these walls my only shelter
From the bleeding atmosphere
Take me from this land

"I deliver thee from this agony
A storm to cleanse thee"

Mine is the right to be
Maelstrom of the everlost
This is the curse of ...

All is dark
All but one aspect of life
To be shaceled
In a shell, so misleading

"These are the shells bestowed upon me"
Pass into the darkened of the midnight
Sounds, faceless lights

Hands tear apart
Disolve possess
You alone can take my soul
Take flight

.............................................


Işıklar loş
ağlayan pencerelerim arasından
hiçbir his geçmiyor
şiddetli açlık hissi ruhumu parçalıyor
bana cevap ver
bu duvarlar yalnızca benim sığınağım mı?
kanayan atmosferden
bu topraktan al beni
"şiddetli acıdan eski seni yolluyorum
bir fırtına eski sendeki yarayı temizlesin diye"
olmak için benimki doğru
kaybın girdabı
bu ... nın laneti
heryer karanlık herşey
ama yaşamın yüzü aydınlanacak deniz kabuğunda
yanlış yola sevkedercesine
"bunlar deniz kabuğu üzerimden verilen"
karanlık gecenin içinden geç
sesler, kim olduğu belirsiz ışıklar
eller uzakta ağlar
çözümlü sahiplikler
yalnız sen ruhumu alabilirsen
al, uç........... 

blackangel 21.10.2008 01:58:45
Jotun

I often dream of huge numb buildings
jet-black sinister architecture
being installed when nobody sees
Their appearance so sudden
that few would take notice

And when I wake up
I imagine being crushed by one
imagining it's weight it's silence
and the absence of excuses for a havoced life
and the priviledge of a 22-kilometer tombstone

Jotun

A body of black
that carried no reflection
defying it's own room
un-earthly eggs of decreation

There would be colonies
mushroom-scattered forever out of context
rising spores from a dying world
to pollute to chase away what's left

Sun-white pulverised desert stone
and serpentine lizard mouths
Pales away the pyramids
rewriting 4500 years of history
raping the statue of liberty
outplays the acropolis
inverting the fjords
invades the N.Y. skyline to
dream it's own existence in one single final word

Jotun

Can we identify them
as the flint buried in our reptile skulls
or the time-bomb coded in our dna

-------------------------------------------------------

rüyamda sık sık büyük uyuşuk binalar
ve siyah uğursuz jet uçaklarını
hiçkimse görmeden yapanları görürüm
görünüşleri birkaçının anlayacağı kadar anidir
ve uyandığımda biri tarafından ezildiğimi
hayal ederim
hayallerim sessiz ve ağırdır
ve hasar görmüş hayatım için bağışlanmanın bulunmayışı
ve 22 km lik ayrıcalıklı mezartaşı
jotun

yansımasız siyah bir beden
başkaldırıyor bulunduğu yere
esrarengiz aşağılık herif
mantardan sporla çoğalan koloniler olmalı
sonsuza kadar memnunsuzluk saçan
ölmüş dünyadan çoğalmalı
kirliliğe ve peşine düşülmez uzaklığa

beyaz güneş çöltaşını ve yılan gibi kıvrılan kertenkele ağzı
piramitleri solduruyor
4500 yıllık tarih yeniden yazılıyor
özgürlük anıtı tecavüze uğruyor
akropoller oyundışı
fiyortlar tersyüz
istila et.. ufuğun kendi varlığı
rüya görmek için yetecek
jotun

onları çakmaktaşı gibi yanan sürüngen kafatasımızla
tanıyabilir miyiz
ve ya zaman bombası dna mıza şifrelenecek........

blackangel 21.10.2008 01:59:44
Lunar Strain

For there is a purpose and reason
Beyond all human apprehension
The shrieking silence in the blackness of space

For there is a knowledge more complex
Than life on this planet
A knowledge in tune with the progress of stars

Lunar strain

All across the milky way
Life suffers defeat
Life that once was treasured

What once was nothing
Has blossomed into form
Once it was I that was nothing
But now they say I will die

All across the galaxy
Life suffers defeat

Lunar strain

From nothingless to reality
As we see it
From nothingless to life
My dismal tears of anguish
Bleed into one with the songs of my heaven
Loneliness is pain

Emptiness is power, loneliness is pain
Serenity is might
Yet we shall be honoured
In the starforsaken night

Astral strain
All around my silent moon
Life suffers defeat

Astral strain

For there is a purpose and reason
Beyond all human apprehension
The shrieking silence in the blackness of space




Tüm insanlık tutkularında bir amaç ve sebep vardır
Haykıran sessizlik boşluğun karanlığında
bu gezegende yaşamaktan daha zoruiçin
bilgi vardır
yıldızların ilerlemesiyle bir bilgi nağmede
ay bilimi
hepsi sütlü yolun karşısında

yaşam acıları yener
yaşam bir hazinedir
o andan itibaren hiçbirşey yoktu
şeklin içinden şekillendi
hiçbirşey yokken ben vardım
ama şimdi öleceğimi söylüyorlar

hepsi galaksinin karşısında
yaşam acıları yener
ay bilimi
hiçbirşeyden gerçeğe
gördüğümüz gibi
hiçbirşeyden yaşama
kederimin kasvetli gözyaşları
cennetimdeki şarkılarımın içinde kanıyor

yalnızlık acıdır
boşluk güçtür, yalnızlık acı
serenat olabilir
henüz şerefliyiz
hatıryıldızlı gecede
yıldızlara değgin soy
hepsi sessiz ayımın etrafında

yaşam acıları yener
yıldızlara değgin soy
tüm insanlık tutkularında bir amaç ve sebep vardır
haykıran sessizlik boşluğun karanlığında........

blackangel 21.10.2008 02:00:40
Ordinary Story

egoism dictates human relations
a world where fashion outshines morality
here success written in blood-red colours
designed by the thirst for power

gather the faithful and propose a toast
to the epoch of indifference

an all to ordinary story
with aftertaste so bitter
forced to be someone I don't want to be
I'm losing myself. sinking deeper down
I'm caught in the world wound web

a time represented by the void
an excuse without content
stuck in the abyss of existence
with a content void of excuse

an all to ordinary story
this is my story
with an aftertaste so bitter

sinking deeper down
I'm caught - I'm caged
I'm gone
------------------

İnsan İlişkilerini Egoizm Yönetiyor..
Ahlakın Modanın Yanında Sönük Kaldığı Bir Dünyada..
Burada Başarı Kan-Kırmızı Renklerle Yazılıyor..!
Güç Sevdası Tarafından Biçimlendirilerek!
İnanları Topla Ve Kadeh Kaldır!
Tarafsızlık Çağının Şerefine..
Tümüyle Sıradan Bir Hikaye
Ağızda çok Acı Bir Tat Bırakan.!
OLMAK İstemediğim Biri Gibi OLMAK İçin ZorlanIyorum!
KENDİMi Kaybediyorum Dahada DERİNlere Batıyorum....
Dünyayı Saran Ağa Takıldım..
Tümüyle Sıradan Bir Hikaye
Bu BENİM Hikayem..
Ağızda çok Acı Bir Tat Bırakan..
Dahada DERİNlere Batıyorum...
YAKALANDIM – HAPSEDİLDİM..
YOK OLDUM ...

blackangel 21.10.2008 02:01:16
Resin

a sad song it was,
through renewal it brought
and a month seems sometimes shorter
than a half nights longing

hidden and hard are the reasons for war
polar twist, invert and flea

I can't dissolve this feeling of mine
but patience will unlock the door
and the maps of reasons re-written for me
when the wait is over and the punishment is due
each day I crawl to the hall of the giants

and I beg for mercy -
and I beg for mercy in vein
one night is a mare - two is worse
How can I manage three?

..........................................

Hüzünlü bir şarkıydı
renewalden getirilen
ve bazen bir ay çok kısa gelebiliyor
bir gecenin yarısından..

saklanmışlık ve zorluk savaşın sebebi
Kutupsal dönüş,dönüşüm ve pire


Bu duygularımı çözemiyorum
Fakat sabır kapıyı açacak
Ve nedenlerin haritaları,benim için yeniden yazılacak
Bekleme sona erdiğinde ve ceza gerektiğinde
Hergün devlerin mahkemesine sürünerek gideceğim

Ve affedilmeyi dileyeceğim
Ve damarlarımda hissederek affedilmeyi dileyeceğim
Bir gece kabus iki gece daha beter
Üç geceyi nasıl başarırım???

blackangel 21.10.2008 02:01:52
Satellites And Astronauts

Since the day of my departure
I've been stumbling through reality
I play my symphony in reverse
In search for that special path

Be gentle to the tear in this i
Lonesome arms, lost its wings again

Buy me a trip to the moon
So i can laugh at my mistakes
I can see the end from here
From this perspective it looks kind of silly
Satellites and astronauts
Tell me there are greater things ahead

Make me feel like a man
A silent cry from the middle of hell
I - the irony - i promise, i'll be mature
So please, invite me to your shelter again

Been hiding since i heared "never"
Take me back to yesterday, i need to grow

Steal my mask and make me pay
I need a new skin
I'm going insane

-----------------------------------

Ayrıldığım günden beri
Gerçeklerin içinde tökezliyorum
Tersine çevirerek kendi senfonimi oynuyorum
Bu özel yolu ararken

Bu bendeki gözyaşlarına nazik ol
Yalnız kollar,yine kanatlarını kaybetti

Bana aya bir seyahat al
Böylece yanlışlarıma gülebilirim
Burdan sonu görebiliyorum
Bu bakış açısından çok aptalca görünüyor
Uydular ve astronotlar
Anlat bana orada ilerde daha büyük şeyler var

Bana erkek gibi hissettir
Cehennemin ortasından sessiz bir ağlama
Ben-alay-söz veriyorum,olgun olacağım
Ve lütfen beni yine sığınağına davet et

''asla'' kelimesini duyduğundan beri saklanan
Beni al ve düne götür,büyümeye ihtiyacım var

Maskemi çal ve ödet
Yeni bir deri istiyorum
Deliriyorum

blackangel 21.10.2008 02:02:29
Starforsaken

Wipped in the eye by the sand
Malicious have light of day obscured
The sun has burned my skin
Open wounds are licked by sand
To be punished by this vortex of scorn
Wrists and ankles are chained upon this land
Drawn through the desert to be their sacrifice
So this is my golgatha, so this is my grave
The theives, the liars, the hypocrit scum
I'd slay them if I only could
The endless sand, the blackest land
A cyclone of spinecrushing anger
Meant for me
The overlords of the desert
Not one was meant to be
All human force now flee
Rules of anatomy lost
Rage into the extreme


...........................................

göz kumla temizlendi
kötülük anlaşılmaz gün ile doğdu
güneş derimi yaktı
açık yaralar kumla yalandı
bu girdap küçümseme ile suçlandı
kol ve ayak bilekleri bu toprak üzerinde zincire vuruldu
asık yüz onların kurbanıydı çölde
öyleyse bu benim golgatham, bu benim mezarım
hırsızlar, yalancılar, ikiyüzlü kir tabakaları
eğer mümkün olsaydı onları vahşice öldürmek isterdim
sonsuz kum, kapkara topraklar
omurga kemiğimi ezen öfkenin kasırgası demek benim için
çölün efendisi,
benim için biri demek değil
tüm insanlığın gücü şimdi kaçıyor
anatominin kuralları kayıp
öfke had safhada..........

blackangel 21.10.2008 02:03:27
Take This Life

Reach out, so much to pay
It's falling after the knife
Reach out to a piteous servant
I put myself to sleep
I close my eyes for a second
Everything is just try to fall
I scream to wake out of the moment
The echo closed my lie

If i ever, if i never
Make me understand the thought i'd never
Make my insane make me pay
Make me understand you're there for me

Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in
Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in

There will be no respect, if you're with me(?)
Why now would we reach for the days
No time to pay for what you think
I'm coming for you to take me away
Break down to pieces
Put me back to my reptile sign
Falling all through everything that is you
Burn my muscles to the undead reptilia sign

If i ever, if i never
Make me understand the thought i'd never
Make my insane make me pay
Make me understand you're there for me

Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in
Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in

These thoughts... burned a hole in my heart
These thoughts... what keeps me feeling
These thoughts... burned a hole in my heart
These thoughts... what keeps me feeling

If i ever, if i never
Make me understand the thought i'd never
Make my insane make me pay
Make me understand you're there for me

Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in
Take this life
I'm right here
Stay awhile and breathe me in
__________________________________
 
Al Bu Hayatı

Ulaş,ödemek için çok fazla
Bıçaktan sonra düşüyor
Acınacak bir uşağa ulaş
Kendimi uyumaya veriyorum
Bir saniye için gözlerimi kapatıyorum
Herşey sadece düşmeye çalışıyor
Dakikalarca uyanmak için çığlık atıyorum
Yankı uzanışımı kapatıyor

Eğer hiç,eğer hep
Hiç bir zaman anlamadığım düşünceleri anlat
Beni delirt,ödet
Ve benim için orada olduğunu anlat

Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek
Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek

Orada saygı yok,eğer benimleysen(?)
Neden şimdi günlerimizi yakalamalıydık
Düşündüklerin için ödemeye zaman yok
Beni alman için senin için geliyorum
Parçalara ayır
Beni sürüngen işaretime geri koy
Sen olan herşeyin arasından düşerek
Ölümsüz sürünen işareti olarak kaslarımı yak

Ben eğer hiç,ben eğer hep
Hiçbir zaman anlamadığım düşünceleri anlamama yardım et
Beni delirt,ödet
Ve benim için orada olduğumu anlat

Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek
Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek

Bu düşünceler..kalbimde bir delik açtı
Bu düşünceler..duygularımı koruyan
Bu düşünceler..kalbimde bir delik açtı
Bu düşünceler..kalbimde bir delik açtı

Eğer hiç,eğer hep
Hiç bir zaman anlamadığım düşünceleri anlat
Beni delirt,ödet
Ve benim için orada olduğunu anlat

Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek
Al bu hayatı
Ben tam buradayım
Bir müddet kal ve beni içine çek

blackangel 21.10.2008 02:04:06
The Chosen Pessimist

tell me which side i'm on
approaching constant failure
who's friend or foe?
between love and hate
which path to follow?
how can i keep balance in this race?
come faith i'm dying.. slowly

in many ways i'm the burden
that divides us from the light
in many ways you're the halo
that keeps my spirit alive
temptation..

play the good or evil part
with me, you evoke the dark
erase the free will watch me heal

amused by trials and tribulations
if i survive, i fly from here
but as the chosen pessimist
i carve my name in stone

.................................................

hangi tarafta olduğumu söyle bana
devamlı başarısızlığa yaklaşırken kimin dost kimin düşman olduğunu
aşk ile nefret arasında hangi yolu takip etmemi
bu yarışta dengeyi nasıl koruyacağımı anlat
gel kader ölüyorum. Yavaşça�..

bir çok açıdan ben bizi ışıktan ayıran sınırım
bir çok açıdan sen benim ruhumu canlı kılan cezbeden halesin

iyi  yada kötü tarafı oyna benimle
karanlığı uyandır özgürlüğü sil  beni iyileşirken izle

kederler ve imtihanlarla eğlenmiş bir halde
eğer hayta kalırsam, buradan uçucam
ama seçilen karamsar olarak
adımı taşa oyacağımm

blackangel 21.10.2008 02:04:42
The Quiet Place

Spinning further, deeper
I know you're out to try me
I'm not in this to be a slave
Push the dirt, make me feel
Locate what swallows life
Night bird you build my world

..and then i close my eyes
..and then i close my eyes

Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down
A king in my own mind
Everything's in place so much brighter from today

Drown the monster
Make all bad dreams go away
Whatever it takes to keep running free
Open scars, the quiet place
All the bridges fall to the ground and you say you sacrificed

..and then i close my eyes
..and then i close my eyes

Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down, bow down!
A king in my own mind
Everything's in place so much brighter from today
A king in my own mind

Judge me now
A king in my own mind
Judge me now
A king in my own mind

Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down, bow down!
A king in my own mind
Everything's in place so much brighter from today
A king in my own mind
______________________________________
 
Sessiz Yer

Yayılıyor,daha fazla daha derin
Biliyorum beni denemek için dışardasın
Ben kölen olmak için bunun içinde değilim
Pislikleri it beni hisset
Hayat için arayarak ve.......benim dünyama

Ve sonra gözlerimi kapıyorum

Şimdi bana dokun
Kaderin kendini göstermesine alıştığımız gibi,eğil
Kendi aklımın içinde bir kral
Herşey kendi yerinde
Bugünden çok daha iyi

Canavarları boğ
Bütün kötü rüyalar bırak gitsin
Özgürlüğe koşmak için ne yerini alırsa alsın

Sessiz yer
Köprüler yere yıkılıyor
Kurban edildiğini söylüyorsun

Ve ben gözlerimi kapıyorum

Şimdi bana dokun
Kaderin kendini göstermesine alıştığımız gibi,eğil
Kendi aklımın içinde bir kral
Herşey kendi yerinde
Bugünden çok daha iyi

Şimdi bana dokun
Kendi hayatımın içinde bir kral!!

Şimdi bana dokun
Kaderin kendini göstermesine alıştığımız gibi,eğil
Kendi aklımın içinde bir kral
Herşey kendi yerinde
Bugünden çok daha iyi


Sayfa: [ 1 ]