TURKROCKER.com FORUM - ÜLKENİN EN GÜNCEL ROCK-METAL SİTESİ (Arsiv Ana sayfa) => Parca Sozlerı ( Lyrics )

Konu: Paradise Lost

Sayfa: [ 1 ]

Black Thorn 14.05.2008 08:31:41

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1324

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1330

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1586

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1592
Paradise Lost - Requiem

Slow the art of fear
Writhe against the fading
In these sheltered years
I escape from this cruel world

Chose to domineer
Thrive against all failing
Are these wretched tears
Just remains of my ruined worth...

You'll never save me again....
Reanimate me again...

Into the grave
With all the symptoms you create
Into the fray
With all the sickness you'll remain


[Türkçe'si]

Yavaşça korku haline geliyor sanat..
Kurumaya karşı kıvran..
Uzak kalır yıllar bu tehlikeden,
Bu zalim dünya'dan kurtulurum..

Zorbalık etmeyi seçer,
Bütünlemeye karşı bir kusuru başarırım..
Bu göz yaşları perişanmı ki..
Sadece değeri yıkılan benim kalıntılarım..

Asla yeniden beni kurtarmayacaksın..
Tekrar canlandır beni yeniden..

Mezar,
Yarattığın bütün bulgular.
Kavga.
Kalan bütün hastalığın..

Black Thorn 14.05.2008 08:32:38
Paradise Lost - One Second

And for one second, I lost my head
And for one second, I wished that you were dead
And for one second, you wish that you were here all alone
Hold back the tears could fall for me

And for one second, I lost my breath
And for one second, I cherish what you said
And for one second, it seemed that I was here all alone
Hold back the tears could fall for me

And for one second, I understand
And for one second, my life was in your hands
And for one second, you wish that you were here all alone
Hold back the teras that could fall for me, they fall alone..


[Türkçe'si]

Ve bir saniye için ben, başımı kaybettim..
Ve bir saniye için ben, ölü olmanı diledim..
Ve bir saniye için sen, tamamen burada yalnız olmayı dilersin..
Gelen gözyaşlarını tutma, benim için düşebilir...

Ve bir saniye için ben, nefesimi kaybettim..
Ve bir saniye için ben, her ne dediğine şefkat gösteririm..
Ve bir saniye için tamamen burada yalnız olduğum göründü..
Gelen gözyaşlarını tutma, benim için düşüyorlar...

Ve bir saniye için Ben anlarım..
Ve bir saniye için Yaşamım, senin ellerindi..
Ve bir saniye için sen, tamamen burada yalnız olmayı diliyorsun..
Teras'dan gelen düşleri tutma, yalnız benim için düşebilen onlar.. 
 

Black Thorn 14.05.2008 08:33:13
Paradise Lost - Gothic

Denying our restlessness
Frustrations tension eludes
The past was clean
Where thoughts were mild
The present day horrors alive

Slowly passing timeless horrors

Lives within all fear
The morning in my tears
Drown all the past
We lived beneath these years
Awaiting for the call
For all life to expire
Passive to this day
To infinity we'll fail

The light is dim before us
Shadows appeard and fall
A barrage of savage ways
Only the darkness can filter through


[Türkçe'si]

Hareketliliğimizi inkar etmek,
Gerilimin kurtulduğu engellemeler.
Geçmiş, temizdi..
Nerede yumuşaktı düşünceler..
Mevcut canlı dehşet olan bir gün..

Yavaşça dehşet ebedi geçer..

İçindeki yaşam tamamen korkudur..
Gözyaşlarımdır sabah..
Bütün geçmişi boğ.
Bunun altında yıllarca yaşadık..
Çağrıyı beklemek için..
Bütün yaşamın sona ermesi için..
Bugüne kadar pasif..
Sonsuzlukta, başarısız olacağız..

Işık, biz'den önce loştur.
Gölgeler gözüktü ve düştü.
Yollardaki vahşinin bir yaylım ateşi..
Sadece karanlık baştan sona süzebilir..

Black Thorn 14.05.2008 08:33:59
Paradise Lost - As I Die

Stare as eyes uphold me
And wait to see right through
And curse me.. The love has cripples you

Shadows haunt the night
Burning my disguise

Reaping through the truth
Life becomes untrue

Sin the last diversion
My fate will be untouched
Dismissed now, the anger of a fool

Shadows haunt the night
Forgive me as I die

Taking a chance
And take what you gain
My soul it has no price
Total pelease is out of harms way
Until I can decide
You push me, can't you see, I'm not real
Tears are flowing free, passing by, as I die


[Türkçe'si]

Gözlerin beni destekler gibi sabit bakar..
Ve sağ'a doğru gotürmeyi bekler..
Ve bana lanet et..  Sende sevginin sakatları var..

Gölgeler geceye dadanır..
Gizlenmemi yakar..

Gerçeği biçer...
Gerçek olmayan yaşam olur..

Günah işle, son'a sapma.
Kaderim ol, minnettar yapacaktır..
Şimdi aptal bir öfke kovdu..

Gölgeler geceye dadanır..
Öldüğüm gibi affet beni..

Bir şans al..
Ve ne kazandığını al..
Onun hayrı ruhumu fiyatlandırır..
Toplamı lütfen, dışarıda yol zararlarıdır..
Ben kararlaştırabilinceye kadar..
Beni itersin, göremezmisin ki ben gerçek değilim..
Göz yaşları özgür akıyor, göz ardı ediyor, öldüğüm gibi..


Sayfa: [ 1 ]