TURKROCKER.com FORUM - ÜLKENİN EN GÜNCEL ROCK-METAL SİTESİ (Arsiv Ana sayfa) => Parca Sozlerı ( Lyrics )

Konu: The Rasmus

Sayfa: [ 1 ]

rockstar-94 18.05.2008 07:17:32

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1324

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1330

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1586

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/content/r/u/m/rumeliweb/html/turkrocker/forum/Sources/Subs.php on line 1592
In The Shadows


Oh, oh
Oh, oh

No sleep, no sleep until I'm done with finding the answer
Uyku yok, uyku yok ben cevabı bulana kadar

Won't stop, won't stop before I find a cure for this cancer.
Durmayacağım, durmayacağım bu kansere bir çare bulana kadar

Sometimes I feel like going down and so disconnected.
Bazen düşüyormuşum ve bağlantım kopmuş gibi hissediyorum

Somehow I know that I'm haunted to be wanted
Bir şekilde biliyorum ki, istenmek için lanetlendim

Nakarat :

[ I've been watching, I've been waiting, in the shadows, for my time.
İzliyordum, bekliyordum, gölgelerin içinde vaktimin gelmesini

I've been searching, I've been living for tomorrows, all my life.
Araştırıyordum, yarınlar için yaşıyordum hayatım boyunca ]

x2
Oh, oh
Oh, oh

In the Shadows...
Gölgelerin içinde

They say.. that I must learn to kill before I can feel safe
Diyorlar ki... güvende hissetmek için öldürmeyi öğrenmem gerekiyormuş

But I... I'd rather kill myself than turn into their slave..
Ama ben...Onların kölesi olmaktansa kendimi öldürmeyi yeğlerim

Sometimes I feel like I should go and play with the thunder.
Bazen gidip gök gürültüsüyle oynamalıymışım gibi hissediyorum

Somehow I just don't wanna stay and wait for a wonder
Bir sebepten, kalıp bir mucize beklemek istemiyorum

Nakarat

Lately I've been walking, walking in circles
Son zamanlarda yürüyorum, daireler çizerek

Watching, play deaf or something.
İzliyorum, sağırmışım gibi falan yapıyorum

Heal me, touch me, feel me, come, take me higher...
İyileştir beni, dokun bana, gel, beni daha yükseğe ...ür

Nakarat

(2x)
Oh, oh
Oh, oh

In the shadows...
Gölgelerin içinde

I've been waiting
Bekliyorum

rockstar-94 18.05.2008 07:19:08
Funeral Song


i dumped you again
senden yine kurtuldum

don't understand
anlamıyorum

it's happened before
bu daha önce de oldu

can't take it no more
daha fazla katlanamıyorum

these foolish games
bu aptalca oyunlar

always end up in confusion
hep şaşkınlıkla biter

i'll take you back
seni geri getireceğim

just to leave you once again
sadece bir kez daha terk etmek için

Nakarat:

[ i died in my dreams
rüyalarımda öldüm

what's that supposed to mean
bunun anlamı ne?

got lost in the fire
ateşte kayboldum

i died in my dreams
rüyalarımda öldüm

reaching out for your hand
eline ulaşmak için

my fatal desire
benim yok edici arzum]


i've failed you again
seni yine başarısızlığa uğrattım

'cause i let you stay
çünkü kalmana izin verdim

i used to pretend that i felt ok
iyi hissediyormuş gibi yapardım

just one big lie
sadece büyük bir yalan

such a perfect illusion
kusursuz bir yanılsama

i made you mine
seni benim yaptım

just to hurt you once again
sadece seni bir kez daha incitmek için

Nakarat

rockstar-94 18.05.2008 07:20:14
In My Life


eel the heat below my feet
ayaklarımın altındaki ısıyı hisset

i have to go, no time to sleep
gitmeliyim, uyumak için zaman yok

can't believe the things you say
söylediğin şeylere inanamıyorum

i turn my head and walk away
kafamı çevirip, yürüyüp gidiyorum

you make me sick
beni gıcık ediyorsun

you make me nervous
beni sinirlendiriyorsun

times had come when you would stay
kalmak istediğin zamanlar olmuştu

this is one and sees the day
bu onlardan biri ve günü görüyor

times had come for honesty
dürüstlük için zamanlar olmuştu

my victory is your defeat
benim zaferim senin bozgunundur

can't you see you've been mistaken
hatalı olduğunu anlayamıyor musun?

Nakarat:

[ in my life, i'd stay and it turns me on
hayatımda, kalmayı tercih ettim ve o beni ateşliyor

how ı am, how ı am, who ı am
nasılım, nasılım, kimim

in my way i've been strong and it turns me on
yolumda hep güçlü oldum ve bu beni ateşliyor

in my life i decide, i decide
hayatımda karar veriyorum, karar veriyorum

i decide, i decide
karar veriyorum, karar veriyorum ]

all you do you can't deny
yaptıklarınızı inkar edemezsiniz

it's waste of time(it's waste of time)
bu zaman harcamak (bu zaman harcamak)

can i suggest that you invest in something more than hopeless rest
umutsuzca bekleyişten daha farklı bir şeylere yatırım yapmanızı önerebilir miyim

before you know the right is over
dogru olanın sonunun geldigini öğrenmeden önce

Nakarat

it's up to you if we give it up
teslim olup olmayacağımız sana bağlı

it's up to you if we won't stop
durup durmayacağımız sana bağlı

it's up to you if we give it up
teslim olup olmayacağımız sana bağlı

.
.
.

it's up to you,it's up to you
sana bağlı,sana bağlı

the record shows that you dare
sicilin meydan okuduğunu gösteriyor

don't you're still living
hala yaşamıyor musun?

everytime you have dye to your pale given
solgunluğa boyandın her zaman

and now the chance to fix your bad attitute
ve simdi kötü tutumunu değiştirmen için bir şans

and make it move
ve onu hareket ettirmek için

it's up to you
sana bağlı

it's up to you if we give it up,give it up*2
teslim olup olmayacağımız,olup olmayacağımız sana bağlı

it's up to you,it's up to you
sana bağlı,sana bağlı

you...
sana...

rockstar-94 18.05.2008 07:21:04
Back In The Picture


there were times in my life ı was down on my knees
dizlerimin üstüne çöktüğüm zamanlar oldu hayatımda

now it's over
şimdi geçti

deep inside my heart ı know
kalbimin derinliklerinde biliyorum

simply put i've been stabbed in the back ever since
açıkçası o zamandan beri sırtımdan bışaklanıyorum

deep inside it hurt to let go
içimin derinliklerinde, gitmene izin vermek incitti

back in the picture, back in the picture
tekrar resimdeyim, tekrar resimdeyim

wonder what took so long,so long
neden bu kadar uzun, bu kadar uzun sürdüğünü merak ediyorum

dedicate everything ı create
yarattığım herşeyi adıyorum

to my friends ı would die for
uğruna ölebileceğim arkadaşlarıma

but you will always be the one
ama sen hep tek olacaksın

memories that you can't overrun
alt edemeyeceğin anılar

memories ı could cry for
uğruna ağlayabileceğim anılar

i thought i'd always be on the run
hep yarışta olacağımı düşünmüştüm


Sayfa: [ 1 ]